domingo, 28 de abril de 2013

A Desconhecida by Danielle Steel



(STEEL, Danielle. A Desconhecida)

O título original é A Perfect Stranger, nas edições traduzidas  algumas capas trazem A Desconhecida e outras Um Desconhecido. Em 1994 foi lançada uma obra  cinematográfica  baseado no livro, abaixo alguns cartazes:



O livro é de Danielle Steel (Rainha dos Romances, rsrs) e encontra-se escrito em terceira pessoa, contando a história de Alexander (Alex) Hale, um advogado de sucesso (filho de Charlotte Brandon uma renomada escritora e irmão de Kay, uma mulher ambiciosa com uma carreira em ascensão na política que deseja concorrer ao Senado)  que se encanta por uma desconhecida e não consegue esquecê-la encontrando-a por  coincidência em um avião.

"(...) Subitamente a viu. Era uma mulher sentada num dos últimos degraus, dobrada sobre si mesma e imóvel, quase como se fosse uma estátua esculpida ali, uma estátua como a do Palácio das Belas-Artes, mas mais delicada, com a cabeça inclinada e o perfil iluminado pela luz que vinha do outro lado da rua. Alex ficou parado olhando-a, como se aquela mulher fosse uma escultura, uma estátua, uma obra de arte que alguém tivesse abandonado ali, um belo mármore na forma de uma mulher, esculpido com tanta perícia que parecia quase real."

A mulher em questão é Raphaella Phillips vinda de uma família tradicional e conservadora, casada há quinze anos com John Henry Phillips, um financista de prestígio, quarenta e quatro anos mais velho do que ela e que se encontra preso a uma cama devido a uma série de derrames.

"Isto não é vida para ninguém. Nem para ti, nem para mim. Conservo-te aqui, ano após ano, como minha prisioneira. Tu és pouco mais do que uma criança e eu estou desperdiçando os teus melhores anos. Os meus há muito que passaram. E eu... — Fechou os olhos por breves momentos, como se estivesse com dores, e Raphaella ficou preocupada. Mas John Henry voltou a abrir rapidamente os olhos e olhou-a de novo. — Fiz muito mal em casar contigo, Raphaella. Já era velho demais."

Durante a viagem Raphaella, apesar da incerteza inicial, se encanta por Alex e eles iniciam um romance, formando uma segunda vida: a primeira com John Henry, cuidando dele e das obrigações familiares; e uma com Alex, onde passa a ter uma casa uma família, sendo feliz novamente.

"Raphaella olhou-o inclinando a cabeça para um lado.
— Sabes uma coisa estranha? Sinto-me como se fosse esta a minha vida. Aqui. Contigo. Como se mais nada tivesse alguma vez existido, como se a minha vida em São Francisco não fosse real. Não é estranho?
Raphaella parecia perplexa e Alex tocou-lhe meigamente no rosto antes de beijá-la na boca. Depois se afastou um pouco com um leve sorriso.
— Não. Com efeito não acho nada estranho.
(...)
— Quero que saibas uma coisa, Raphaella. — Estendeu os braços e abraçou-a. — Que te amo. Mal nos conhecemos mas sei que te amo."


Tudo ia muito bem e ela conseguia administrar as duas vidas. Alex aceitava e entendia sua situação. Porém quando Kay, descobre esse romance acredita que isso pode destruir sua carreira e faz de tudo para acabar com a história, até mesmo ameaçar contar a verdade para John Henry, mesmo que isso o mate.

"A questão é que você anda metido com a mulher de um dos homens mais influentes deste país e se isso for descoberto será a minha morte política. Não por qualquer coisa que eu tenha feito, mas por sua causa. E eu não estou disposta a morrer para a política devido a um escândalo imundo provocado pelas suas aventuras."

Personagens


Raphaella Phillips é uma mulher delicada, proveniente de uma família conservadora. Casada com John Henry, cumpre sua obrigação de esposa com carinho, não reclamando em momento algum e sofre ao ver que ele já não é mais feliz. Apaixona-se perdidamente por Alex e começam a viver uma linda história de amor, até que uma intensa tragédia os separam. A atriz escolhida foi Jaimie Alexander, com seus traços delicados e porte elegante, ela possuí os requisitos necessários para a personagem.




Alexander Hale é um advogado famoso que se vê arrebatado pela beleza de Raphaella e se apaixona perdidamente. É compreensivo com ela e a situação de seu casamento. Vê o relacionamento abalado pelas ameaças de sua irmã, que não consegue separá-los, mas uma tragédia o fará. No livro é descrito com cabelos negros, para mim ele seria parecido com o modelo ao lado (rsrs).





John Henry é quarenta e quatro anos mais velho que Raphaela e eles se encontram casados há 15 anos, os anos inicias do relacionamento foram maravilhosos, porém após uma série de derrames ele se encontra preso em uma cama. O ator John Hurt foi o escolhido para o papel.







Charlotte Brandon, é a mãe de Alex. Uma mulher compreensiva e amorosa, é uma renomada escritora e Raphaella ama seus livros. A atriz escolhida foi Emmanuelle Riva.







Kay, irmã de Alex, é uma mulher ambiciosa e sonha com o Senado. Se preocupa muito com sua imagem política e não se importa com sua filha adolescente, por causa da menina ela e o irmão tem diversas discussões. A atriz escolhida foi Uma Thurman. 






Música


A música escolhida foi White Flag da cantora Dido. Acho perfeita para os personagens principais, já que Alex não desiste de Raphaella e mostra-se apaixonado perdidamente, mesmo que ela seja uma perfeita desconhecida.

"I promise I'm not trying to make your life harder
Or return to where we were
But I will go down with this ship
And I wont't put mey hands up and surrender
There will be no white flag above my door
I'm in love and always will be"

Tradução

"Eu prometo que não estou tentando dificultar sua vida
Ou retornar para onde estávamos
Mas eu irei naufragar com esse navio
E não vou levantar minhas mãos e me render
Não haverá bandeira branca acima da minha porta
Eu estou apaixonada e sempre estarei"




Pontuação: Cinco cafés!!!!!


domingo, 14 de abril de 2013

A Hospedeira by Stephenie Meyer


 

(MEYER. Stephenie. A Hospedeira. Editora Intrínseca)

O que você faria se sua maior rival estivesse dentro de seu próprio corpo? 

A Terra foi invadida por alienígenas que se intitulam de almas, e invadem os corpos humanos para fazê-los de hospedeiros. A vida desses seres humanos continuaria normalmente e suas memórias seriam preservadas, porém suas mentes e controle sobre o corpo seriam extintos.
A maior parte da humanidade sucumbiu a este processo, porém ainda existem humanos que resistem e fogem desta realidade, sendo tido como "rebeldes".

Melanie Stryder, uma dessas rebeldes foi capturada e dentro de seu corpo foi implantada a alma Peregrina. 
Peregrina,  havia sido avisada do desafio que era viver em um corpo humano, cheio de sentimentos desconhecidos, e apesar de já ter estado em diversos planetas e hospedeiros diferentes, nenhuma experiência a teria preparado para o que estava por vir.


"Eu sabia que começaria pelo fim, e que o fim pareceria a morte a estes olhos. Eu tinha sido avisada. 
Não estes olhos. Meus olhos. Esta sou eu agora.
(...)
Com o mais verdadeiro instinto de minha espécie, liguei-me seguramente dentro do centro de pensamento do corpo, geminando-me inescapavelmente a cada uma de suas respirações e a cada reflexo até que aquilo não fosse mais uma entidade separada. Era eu.
Não o corpo, meu corpo."

Melanie se mostra forte e não desiste da posse de seu corpo e de sua mente, pois existem dois motivos pelos qual ela tem que lutar: Jamie Stryder, seu irmão caçula e Jared Howe, seu grande amor.


"Este pensamento foi inteiramente meu, e lutei para me separar dela, mas estávamos juntas. E corríamos rápido para o limite da morte.
(...)
havia rumores sobre isto: (...) hospedeiros cujas mentes não podiam ser completamente eliminadas."

Ao tentar investigar os pensamentos de Melanie com o intuito de descobrir paradeiros da resistência humana e reportar a sua Buscadora, os buscadores são os responsáveis pela captura de humanos selvagens, a humana ocupa sua mente com visões de Jared, e Peregrina se vê incapaz de não ceder aos sentimentos e desejos a qual é submetida pelo corpo. 

E mesmo sendo rivais por causa de Jared, ambas se tornam aliadas para ir em busca do homem amado.

"Em tantos milênios, os humanos nunca entenderam o amor. Quanto é físico, quanto está na mente? Quanto é acidente e quanto é destino? Por que casamentos perfeitos se desintegram e casais impossíveis prosperam? Não sei as respostas nem um pouco mais que eles. O amor simplesmente está onde está."

Nessa busca incerta Melanie (ou Mel) e Peregrina (que posteriormente passará a ser tratada como Peg) encontram um grupo de humanos rebeldes liderados pelo tio de Mel (Jebediah ou tio Jeb), que se mostram resistentes em aceitá-la, por estarem com medo de serem encontrados e pensam até em assassiná-la. Entre esses rebeldes esta Ian O'Shea, que apesar da dificuldade inicial em aceitá-la, logo se mostra um aliado local.

O livro encontra-se escrito em primeira pessoa de acordo com Peregrina e mostra suas dificuldades em se adaptar a hospedeira e a nova realidade entre humanos. O livro é de Stephenie Meyer, autora da coleção de sucesso Crepúsculo  e foi publicado pela Editora Intrínseca. Baseado no best seller, foi lançado esse ano uma obra cinematográfica com o mesmo nome do livro.



Personagens:


Melanie, é uma jovem de 17 anos,  obstinada e impulsiva, que não desiste do controle de seu corpo e mente, sentindo-se frustrada por não mais o tê-lo. Apresenta um humor ácido, mas ama Jamie e Jared, e faria qualquer coisa para protegê-los e estar com eles novamente. 
Peregrina é uma alma que já viveu em diversos planetas diferentes, possuindo uma experiência inigualável. Bondosa e também correta,  se mostra perturbada e confusa quanto a presença de Melanie em seu corpo. Se apaixona por Jared,  já que é constantemente bombardeada com visões e lembranças  dele. E junto com Mel sai em uma busca incerta para procurá-lo. A atriz Saoirse Ronan interpretou-as no cinema. 



Jared é um rebelde que estava sozinho por muito tempo, até encontrar Melanie e seu irmão. Apesar das dificuldades e perigos eles passam a ser uma família. Até que Melanie é transformada em uma Hospedeira, e de repente a pessoa que ele mais amava se transforma em uma criatura que ele despreza. Max Irons foi o ator escolhido para interpretar o personagem. Adorei a escolha, pois ele passa de uma forma clara os sentimentos confusos do personagem em dados momentos do livro.


Jamie, irmão mais novo de Melanie, é interpretado pelo ator Chandler Canterbury. É um dos primeiros com quem Peregrina conversa e conta histórias dos planetas onde já esteve.




Tio Jeb, tido como louco no início da invasão alienígena constrói um local seguro. É o primeiro humano com quem Peg/Melanie mantém contato. Um homem experiente e que respeita seus princípios. Interpretado por William Hurt.




Ian, no início se mostra reticente em aceitar Peg, mas à medida que se envolve com ela percebe que na verdade as almas não são os monstros que os humanos pensam. Para mim, uma das maiores lições passadas pelo personagem é a aceitação, pois apesar de Peg ser uma alienígena e ele um humano, logo começa a entendê-la.





Diane Kruger interpreta a Buscadora. Uma mulher obcecada em encontrar os humanos e destruí-los. Não mede esforços em sua busca e faz os sacrifícios que for para alcançar seu intento.



A música Radioactive (Radioativo) da Banda Imagine Dragons, encontra-se na trilha sonora do filme e traduz bem a ideia de uma nova era proposta pelo livro:


"His is it, the apocalypse
I'm waking up
I feel it in my bones
Enough to make my sytem blow
Welcome to the new age
To the new age"

Tradução

"Isto é, o apocalipse
Eu estou acordando
Eu sinto isso em meus ossos
O suficiente para fazer meu sistema explodir
Bem-vindo à nova era
à nova era."

Tanto o livro e o filme me surpreenderam! E eu aconselho os dois. A autora apresenta uma história com ficção científica e alienígenas, de uma terra pós-apocalíptica. É uma faceta  da autora diferente da apresentada em Crepúsculo. Os personagens possuem suas visões  e objetivos bem delimitados, e a obra apresenta uma narrativa convincente. 

O filme apesar da ótima adaptação, perde um pouco de sua essência, já que não dá para mostrar cada diálogo e situação, é claro....rsrs.... Caso o espectador tenha lido o livro acompanhará tranquilamente o desenrolar da história, mas  mesmo se não leu entenderá o trabalho proposto pela obra, podendo assistir o filme tranquilamente.

Pontuação: Cinco cafés!!!



sábado, 13 de abril de 2013

Se Houver Amanhã by Sidney Sheldon


(SHELDON, Sidney. Se Houver Amanhã)

Uma das maiores obras do grande autor Sidney Sheldon, é recheada de aventuras da audaciosa Tracy Whitney. O livro encontra-se escrito em terceira pessoa e é dividido em três livros.

Livro I

Tracy era uma mulher de sorte! Estava grávida de um homem maravilhoso, Charles Stanhope III, e iria se casar com ele, passando a fazer parte de uma das mais renomadas famílias dos Estados Unidos, além de ter ganhado uma promoção no banco onde trabalha.

Entretanto uma intensa tragédia a separa repentinamente do grande final feliz. Doris Whitney, sua mãe, se suicida ao ser enganada por Joe Romano e perder uma grande soma de dinheiro. Tracy buscando vingança e uma confissão do golpista acaba se envolvendo com a máfia e caindo em um cilada, sendo condenada a prisão e indo para a Penitenciária Meridional da Lousiana para Mulheres. O que muda sua vida drasticamente.

"Não tinha ideia de como se vingaria. Mas sabia que o faria. 'Amanhã', pensou ela. 'Se houver amanhã'."

Livro II

Tracy, já fora da penitenciária, busca vingança contra Joe e seus comparsas. Nessa parte já temos uma visão da brilhante mente da protagonista. Muito criativa, ela cria situações embaraçosas para seus inimigos.

"A liberdade não era mais simplesmente uma palavra abstrata. Era uma coisa concreta, uma condição física a ser desfrutada e saboreada. Significava respirar ar fresco, ter privacidade, não entrar em fila para comer, não ouvir campainhas. 
(...)
Tracy precisou habituar-se aos poucos à liberdade recém-descoberta.
(...)
Ela estava livre para executar seus planos."

Livro III

Disposta a recomeçar sua vida Tracy encontra dificuldade em arranjar um emprego, tendo em vista sua condição de ex-presidiária. E por obra do destino acaba se tornando uma  astuciosa e determinada ladra de obras primas e joias. 
Por causa de seu talento acaba conhecendo Gunther Hartog que lhe fornece coordenadas preciosas de seus alvos.
Mas nem tudo é simples, pois além de ser investigada por um detetive, Daniel Cooper, que acaba obcecado em prendê-la; Tracy enfrenta ainda um adversário em suas "missões", Jeff  Stevens, que assim como ela não gosta de perder.

É interessante observar como as aventuras da protagonista se desenrolam e como uma pessoa que seria tida vilã é transformada em heroína na rica linguagem do autor.
Gosto do destaque que ele dá aos protagonistas, não somente desse, mas de todos os livros.

Personagens

Tracy Whitney, a protagonista no início do livro se apresenta frágil e inocente, amadurecendo à medida que a história se desenrola. Escolheria para o papel a atriz Natalie Portman, pois possuí um olhar inteligente e forte.



Jeff Stevens, é um charmoso vigarista. Que se mostra um verdadeiro adversário de Tracy na caça pelos tesouros. Para o personagem escolheria o ator Sean Faris, gosto do sorriso debochado que ele dá algumas vezes.




Gunther Hartog orienta Tracy em seus roubos, dando-lhe informações das vítimas, além de ajudá-la a conhecer as pessoas certas e investir seus "ganhos". O ator Nicholas Hammond foi o escolhido para o personagem, para mim ele apresenta o charme necessário na medida certa.







Charles Stanhope III, noivo de Tracy, no início do livro ela esta grávida dele, é um homem importante e rico. O escolhido para o papel seria o ator Jensen Ackles.





Série


Em 1986 a obra literária inspirou uma pequena série que hoje é comercializada como filme. Tendo nos papéis principais:


Tracy Whitney - Madolyn S. Osborne
Jeff Stevens - Tom Berenger
Daniel Cooper - David Keith
Gunther Hartog - Richard Kiley
Joe Romano - Joseph Cortese
Charles Stanhope - John Laughlin



Pontuação: Cinco cafés em xícaras com diamantes incrustados!!!!!